Fichage des travailleurs en langue bretonne : Ça suffit ! / Fichennaouet e vez al labourerien vrezhoneg : Trawalc'h !

Fichage des travailleurs en langue bretonne :
Ça suffit !

Le groupe Stourm ar Brezhoneg (« combat pour la langue bretonne », qui exige un statut officiel pour la langue bretonne dans la vie publique) a revendiqué avoir subtilisé les panneaux d'entrée de la commune de Solesmes, où François Fillon est conseiller municipal, dans la nuit du 29 au 30 décembre 2010.

Dans une lettre envoyée à différents médias le groupe exige du gouvernement français qu’il tienne ses promesses en inscrivant et votant les projets de loi en faveur des langues dites régionales, dont le breton. Les panneaux seront alors, selon ce communiqué, restitués à la municipalité de Solesmes...

Depuis le début du mois de janvier, plusieurs médias en langue bretonne ayant reçu le communiqué de Stourm ar Brezhoneg ont reçu la visite des services de police envoyés par le procureur de la République. Ces derniers ont procédé à des relevés d'empreintes digitales de dizaines de travailleurs pendant leur temps et sur leur lieu de travail. Tout d'abord à France Bleu Breizh Izel à Quimper, puis à Laz dans les locaux du journal Ya! et enfin au pôle langue bretonne Skol an Emsav à Rennes qui abrite aussi les locaux du journal Bremañ. Deux salariés de Skol an Emsav ont refusé de s'y soumettre.

Ces pratiques relèvent de la pure aberration sécuritaire : les salarié-e-s de ces médias et associations ne sont en aucun cas responsables des communiqués de presse qu'ils reçoivent ! Nous apportons notre soutien à tous ces travailleurs, et notamment aux deux personnes qui ont refusé de se soumettre aux relevés d'empreintes.

Nous dénonçons fermement de telles méthodes qui, sous prétexte d'enquête, n'ont comme but que le fichage de salariés qui n'ont commis aucun délit... à part peut-être celui de travailler en langue bretonne.

Aujourd'hui les relevés d'empreintes digitales, demain les relevés d'ADN ?

Contre la criminalisation des salarié-e-s
Contre la politique de fichage généralisé

Rassemblement
devant le commissariat central de Brest, rue Colbert
vendredi 28 janvier à 18h

SLB Skol-Veur Brest
slbskolveurbrest@gmail.com

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Fichennaouet e vez al labourerien vrezhoneg :
Trawalc'h !

Ar strollad Stourm ar Brezhoneg (hag a c'houlenn groñs ur statud ofisiel evit ar brezhoneg er vuhez foran) en deus azgoulennet bezañ tapet panelloù kumun Solesmes, e-lec'h m'emañ François Fillon kuzulier-kêr, e-pad nozvezh an 29 hag an 30 a viz Kerzu 2010.

En ul lizher kaset da veur a vedia, ar strollad a c'houlenn groñs gant gouarnament Bro C'hall e vefe doujet ouzh e bromesoù o lakaat hag o votiñ ar raklezennoù evit ar « yezhoù rannvroel ».

Abaoe penn-kentañ miz Genver, meur a vedia hag en doa degemeret kemenadenn Stourm ar Brezhoneg en deus degemeret ivez.... servijoù ar polis kaset gant prokulor ar Republik. Kemeret eo bet roudoù bizied dekadoù a labourerien war o lec'h labour hag e-pad o amzer labour. Da gentañ penn e France Bleu Breizh Izel e Kemper, e Laz da c'houde e savadur ar gazetenn vrezhonek Ya !, hag e Pol Brezhoneg Skol an Emsav e Roazhon e-lec'h ma vez staliet ar gelaouenn Bremañ ivez. Daou implijiad eus Skol an Emsav o deus nac'het reiñ o roudoù bizied.

Diboell da vat eo an doareaoù-mañ d'ober : n'eo ket faot da labourerien ar c'hevredigezhioù-se ma vez resevet kemenadenn-mañ-kemenadenn ganto ! Asuriñ a reomp d'an holl labourererien-se e vint skoazellet ganeomp, an daou o deus nac'het reiñ o roudoù-bizied en o zouez.

Enebiñ a reomp taer ouzh seurt doareoù ober. Dindan abeg un enklask polis n'o deus nemet ur pal : fichennaouiñ labourerien n'o deus graet gwall ebet, nemet, marteze, labourat e brezhoneg...
Hiziv e vez tapet ar roudoù bizied hag a-benn nebeud an ADN ?

Stourmomp evit ma chomfe a-sav ar Stad da griminalizañ al labourerien
Stourmomp evit ma ne vefemp ket fichennaouet holl

Tolpadeg
dirak komiserdi-kreiz Brest, straed Colbert
d'ar gwener 28 a viz Genver da 6e noz

SLB Skol-Veur Brest
slbskolveurbrest@gmail.com

Kemenadenn / Communiqué SLB Skol-veur Brest

Objet : Organisation d’évènements au sein de l’UBO

Suite à la publication de l'arrêté numéro 2010 de novembre 2010 signé du président de l'université Pascal Olivard, notre section syndicale étudiante tient à réagir fermement. En bref, cet arrêté soumet l'utilisation des facultés de l'UBO à la seule autorisation du président de l'université. Organiser des évènements sur l'université contraint donc notre syndicat et d'autres associations à se mettre hors-la-loi.

Nous nous insurgeons contre la soumission administrative et technocratique des initiatives étudiantes (initiatives allant de la vente de crêpes à l'organisation de concerts de soutien). Cet article infantilise de nouveau les étudiants, et étouffe l'émergence d’évènements spontanés et culturels au sein de l'UBO.

Notre section syndicale revendique la participation à 5 concerts/festoù-noz sur l'université en moins de 8 mois. Ces derniers se sont très bien déroulés, ils ont permis aux étudiants de dynamiser l'université, de récréer du lien social et culturel. Ces évènements participent à l'attractivité de notre université et non à sa mauvaise image, comme aimerait le faire croire la présidence de l'université.

SLB Skol-Veur Brest

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Pal al lizher : Aozadur an darvoudoù e barzh an SBI (skol veur Breizh Izel)

Goude ma vefe bet skignet nevez zo un urzh niverennet 2010 e miz Du 2010, hemañ sinet gant prezidant ar Skol Veur Pascal Olivard, en deus c’hoant hor sindikad lâret e soñj. Buan ha buan, diskleriañ a ra an urzh-mañ penaos e rank pep darvoud war ar skol-veur bezañ asantet gant renerezh skol veur breizh izel. Aozañ darvoudoù ‘ zo berzet adalek bremañ ma n’int ket asantet gant servijoù renerezh ar skol veur. Pez a lak hor sindikad ha meur a gevredigezhioù er maez lezenn dre ret.

Estonet ha fuloret omp avat, a-enep ar beli a zo c’hoant da lakaat war ar studierien. Ne fell ket eomp bezañ suj d’ar velestradurezh pe d’an deknokratelezh, pez a lakfe niver a zarvoudoù da zigreskiñ a dra sur dirak volontez fall ar skol veur. An darvoudoù-mañ a c’hell bezañ pe sonadegoù pe traoù bihanoc’h c’hoazh ‘giz ar gwerzhañ krampouezh gant kevredigezhioù zo. An urzh-mañ a laka c’hoazh ar studierien da vout bezañ bugale, pa n’int ket mui. An urzh- mañ a wask ar c’hrouiñ sevenadurel, ha dreist holl ar c’hrouiñ berr-bad e mesk an SBI.

Hor c’hevrenn c’hweluniad a ziskler bezañ kemeret perzh en aozadur 5 sonadeg-fest-noz war leur rannskol Segalen , ha kement-se dindan 8 miz. An holl zarvoudoù zo echuet mat. Roet o deus tro d’ar studierien da reiñ buhez d’ar Skol veur, krouiñ liammoù etre an dud. An darvoudoù a ro nerzh d’ar skol veur hag ur vrud vat, ha n’eo ket ar c’hontrol ‘giz m’en defe c’hoant lakaat da grediñ renerezh ar skol veur.

SLB Skol-Veur Brest

Tract et RDV de l'AG du lundi 8 novembre.

(En français plus bas)

Daou viz ac'hann, eo kroget ar stourm gant ar studierien, labourerien ha tud diasur, euliet gant manifestourien a vilionnoù, hep ma vefe taolet pleg ebet outo gant ar gouarnamant. Gant ar c'hoant sikour stankañ al lec'hioù produiñ eoul-tan eo aet tud a gantadoù da stankañ ar porzh. Ha hed dek dervezhiad eo en em glevet tud a bep seurt: labourerien tud dilabour, sindikalourien a bep seurt... unanet 'vit ar wech kentañ a bell 'zo.

Na laoskomp ket an diwer a youl omp diskarañ: e bro frañs e vez aozet ar skolioù-meur, kaset da benn emvodoù. En devezhioù o tont e vo ar pouezusañ derc'hel penn.


« La jeunesse est comme le lait sur le feu, il faut la surveiller de près avant qu'elle ne déborde ... » Eric Woerth

Faotomp !

Pedet oc'h eta d'un emvod kelaouiñ heuliet gant un tabut, digor d'an holl. Enno e c'hellimp selaoù kelenerien sindikaet, ha meur a dud embarzhet en afer (melestradurezh publik, paotred an ti gar, kellenn...), stroladoù «reraites», pe c'hoazh «en marche contre l'injustice sociale» hag emvod meur Interlute Brest.

Studierien embarzet er stourm
comiteetudiant.brest@gmail.com
Meurzh 9 a viz du
12h30 : kentelioù digor d'an holl war ar reizhlezh er forum
6h00 : emvod digor war ar reizhlezh er forum

Merc'her 10 a viz du
13h00 : emvod meur en amphi Guilcher

-------------------------------------------------------------------------------------
Alors que la mobilisation se poursuit depuis presque deux mois, le gouvernement a fait le choix de passer en force à l’assemblée et au sénat, restant sourd aux voix des millions de salariés mobilisés dans la lutte contre la réforme. Comme cela s'est passé autour des raffineries, les étudiants de Brest estiment que le blocage économique est un moyen efficace pour faire plier ceux qui nous gouvernent. Nous appelons donc tous les étudiants à rejoindre les piquets de grève et les blocages économiques aux cotés des grévistes déjà en lutte.

Ne laissons pas place à la résignation, dans l'hexagone des universites s'organisent, des AG se forment. Plus que jamais nous devons nous mobiliser !

« La jeunesse est comme le lait sur le feu, il faut la surveiller de près avant qu'elle ne déborde ... » Eric Woerth

Débordons !

Nous vous invitons à une réunion d'information et un débat publique sur la réforme des retaites. Interviendront des professeurs syndiqués de l'université, des syndiqués de différents secteurs mobilisés (administration publique, cheminots, éducation … ), des membres des collectifs « retraites » et « en marche « contre l'injustice sociale », des participants à l'AG Interlutte de Brest.

Les étudiants en lutte

Mardi 9 novembre
12h30 : Cours public sur la réforme dans le forum
18h00 : Réunion publique sur la réforme des retaites

Mercredi 10 novembre
13h00 : Assemblée générale en amphi Guilcher
AG de grèvistes à 10h15 pour préparer l'AG

Abadenn e Skol-veur V. Segalen

Stourmomp betek an trec'h !

Stourmomp betek an trec'h !

Abaoe daou viz dija emañ ar stourmerien o stourm, ha koulskoude ne ra ket foutre kaer ar gouarnamant deus klemmoù milionoù a dud avat, nag er vodadeg vroadel nag er sened. Daoust d'ar vakañsoù, dalc'het 'neus an dud gant ar stourm ar sizhun paseet. 20 000 den e Brest, 2 vilion er Frañs. Gant ar c'hoant da sikour ar stankañ al lec'hioù produiñ dour-tan eo aet kantadoù a dud da stankañ ar c'hamionoù eoul mein kichen ar porzh-mor. E-pad dek devezh eo deuet a-benn d'en em glevet ha da stourm asambles tud a-bep seurt : labourerien, tud dilabour, studierien, tud sindiket pe hep sidinkat... pell'zo 'oa ket bet gwelet ar re-mañ asambles, betek harz labour marteze...

An doare da stourm zo bet kavet gant an Vodadeg Etrestourm. Da skouer "e Roazhon 2, en AGoù eo bet laret gant tud sindiket e oa stankañ ar skolioù-meur un doare da lakaat priz an harz labour da greskiñ muioc'h c'hoazh, ha gant se pouezh ar stourmerien war an armerzh! Ouzhpenn eget tud implijet gant al labourerien evit bezañ niverusoc'h eo ar studierien, buan tre eo deuet anat e oa ret stourm asambles, labourerien-studierien-tud dilabour. Ral a wech eo bet gortozet ar studierien kement eget an taol-mañ, hag dalc'hmat e vez klevet al labourerien o c'houlenn gant studier-mañ-studier penaos e tro an traoù er skol-veur." (journal national liaison des luttes).

Galv a reomp tout ar studierien da vont da stourm gant ar stourmerien all, en ur vont da stankañ an ekonomiezh, el lec'hioù dibabet gant vodadeg ar stourmoù d'ar yaou 4 a viz Du, ha da vont da vanifestiñ d'ar sadorn 6.

Ar studierien o stourm

A-benn toullañ kaoz diwar-benn ar stourm er skol-veur, e c'hellomp en em gaout asambles :

En emvod-meur (pe AG ma faot deoc'h) , dimerc'her 3 da 1e30 en Amphi 2.

Goude-se vo skignet ar film "Des pierres contre des fusils" da 6e.

Luttons jusqu'à la victoire !

Alors que la mobilisation se poursuit depuis presque deux mois, le gouvernement a fait le choix de passer en force a l’assemblée et au sénat, restant sourd aux voix des millons de salariés mobilisés dans la lutte contre la réforme. Malgré ce passage en force en période de vacances, la mobilisation est restée très forte la semaine dernière. À Brest nous avons été 20 000, en France 2 millions. S’appuyant sur la grève des raffineries, des centaines de personnes se sont relayées autour du dépôt pétrolier du port. Durant ces dix jours ; salariés, chômeurs, étudiants, syndiqués, non syndiqués ont eu l’occasion, trop rarement vue depuis le mouvement social de 1995, de lier leurs luttes.

En s’organisant autour de l’Assemblée Interluttes, une certaine idée de la protestation a emergé. Ainsi, « à Rennes 2 des syndiqués ont pris la parole lors des assemblées générales, rendant la question du blocage de l’université intrinsèquement liée à la nécessité d’allonger la facture économique de la grève en cours. La capacité des étudiants à venir, au côté des salariés, occuper et rendre plus efficace les grèves déjà présentes n’a pas pris la forme d’une réserve de troupes pour mener la lutte. La chose était vite établie que ce qui permettrait au mouvement de prendre de l’ampleur, ce serait précisément cette alliance salariés-étudiants-chômeurs. Rarement les étudiants n’ont été autant attendus, et chaque gréviste rencontré demandait où en était la mobilisation sur la fac. » (Jusqu’ici, journal national de liaison des luttes).

Nous appelons, nous aussi, tous les étudiants à rejoindre les autres secteurs en lutte en participant aux actions de blocages mis en place par l’Assemblée Interluttes jeudi 4 novembre ainsi qu’à la manifestation hexagonale le samedi 6.

Les étudiants en lutte

Afin de discuter et décider des perspectives que peuvent prendre le mouvement dans l’université retrouvons nous:
Assemblée générale,

mercredi 3 novembre à 13h30 amphi 2
Projection de « Des pierres contre les fusils »

mercredi 3 novembre à 18h dans le hall

Brest, communiqué du 21 octobre 2010

Camarade,

Ce matin, jeudi 21 octobre, nous étions environ 150 militants à bloquer l’accès du dépôt pétrolier de Brest. Nous avons été évacués par les CRS vers 9h30 du matin. Nous menons la lutte sur le port de commerce depuis lundi matin.

Des actions comme les blocages économiques fleurissent à travers l’hexagone. À Brest, la solution démocratiquement choisie par les opposants à la réforme des retraites (comprenant des membres du collectif en marche contre l’injustice sociale et des militants de la CGT, de la CNT, de FO, du SLB, de SUD-Solidaires, des étudiants, des lycéens, des chômeurs, des précaires, des paysans, des ouvriers) est le blocage du dépôt pétrolier.

La détermination est grande, mais le résultat de la lutte dépend aussi du nombre et de la multiplication des grèves afin d’intensifier et de radicaliser les actions de façon coordonnée.

Rendez-vous vendredi 22 octobre à 5h00 au rond-point des Grèbes sur le port de commerce.

Collectif en marche contre l’injustice sociale, SLB Skolveur Brest, CNT Interpro Brest, UD FO 29

Sonadeg e skol-veur Segalen / Concert à la fac de Segalen

Jeudi 21 octobre · 19:30 - 21:30

Dirak ar skol-veur / Parvis de Segalen

Le comité de grève des étudiants en lutte de l'université de Lettres et Sciences Humaines Victore Segalen organise un concert sur le parvis de la fac suivi d'une projection de films sur des luttes sociales en Bretagne.

Debut du concert vers 19h30 avec Unité Mau Mau ( http://www.myspace.com/unitemaumau ) suivi d'un boeuf musical.


Restauration et buvette sur place
Cette manifestation est organisée pour soutenir la mobilisation contre le projet de contre-reforme sur les retraites.