Galv da vanifestiñ d'ar sadorn 1añ a viz mae. //Appel à manifester le samedi 1er mai

(Txt en langue française plus bas)

Galv da vanifestiñ d'ar sadorn 1añ a viz mae.

Mezhus e kavomp ar strollad anvet "JeuneBretagne". Ar re-se a glask implij deiziad ar 1añ a viz Mae evit o bruderezh eus an tu dehoù pellañ. Bez e rankent manifestiñ e Landivizio, met eurusament ez eo bet nullet o emgav dindan gwask ar boblañs. En deiz ar 1añ a viz mae, deiz a stourm sokial, e galvomp an holl nerzhioù resistanted a-enep an tu dehoù pellañ da huchal kreñv. Galv a reomp da vanifestiñ war blasenn ar frankiz e Brest da 10e30 mintin a-benn stourm a-enep ar ouennelouriezh, ar faskouriezh, an estrengasoni hag ar berr sperejoù. Eta, kendalc’homp da stourm evit hor frankiz, an ingalded hag ar c’hengred.

Kastelin: 10e30 plasenn ar resistañs
Kemperle: 10e30 au Koat-Kaer
Kemper: 10e30 plasenn ar resistanted

Ar strollad enep Faskour brestad
--------------------------------------------------------------------------------------------
Appel à manifester le samedi 1er mai

Nous dénonçons la tentative de récupération du premier mai, par le groupuscule identitaire « jeune bretagne » qui devait manifester à Landivisiau. En ce jour de lutte sociale, nous appelons à toute forme de résistance contre l'extrême droite. Nous appelons à manifester, place de la liberté à Brest à 10h30, afin de combattre le fascisme et l'intolérance, et à continuer la lutte pour la liberté, l'égalité et la solidarité.

Châteaulin : 10h30 place de la résistance
Quimperlé : 10h30 au Coat-Kaer
Quimper : 10H30 place de la résistance

Le collectif antifasciste brestois

Mobilisation des chômeur-se-s et précaires contre les politiques de l'emploi

A partir du lundi 3 mai, les collectifs de chômeur-se-s et précaires de Bretagne, ainsi que plusieurs collectifs en France appellent à se mobiliser contre les politiques de l'emploi mises en place par l'Etat français et leurs conséquences désastreuses pour les travailleur-se-s : un million de personnes en fin de droits, mise en place du RSA, du 3949... Le SLB Skol-Veur Brest appelle donc tou-te-s les travailleur-se-s, avec ou sans emploi, en formation, en retraite ou en activité, à se joindre aux initiatives locales.

Pour plus d'informations, collectif brestois en marche contre l'injustice sociale :

http://marchedeschomeurs-brest.blogspot.com/

Labour sezonier / Travail saisonnier

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Avec la fin de l 'année étudiante qui approche à grand pas, nous sommes nombreuses et nombreux à nous préparer à aller travailler, pour beaucoup d'entre nous, vacances étudiantes riment avec job étudiant. Plus de 53% d'entre nous travailleront pendant leurs vacances pour financer leurs études (loyer, bouffe etc …). Cette situation crée une concurrence au niveau des employé-e-s saisonniers et saisonnières, idéale pour le patronat. Nous sommes souvent prêt-e-s à aller très loin pour garder notre emploi, pour gagner plus … et ce tout en oubliant nos droits et devoirs de travailleuses et travailleurs. Nous ne répondons plus qu'à la doctrine patronale.

Ce guide présente les éléments essentiels à connaître lorsque tu seras au travail : contrat de travail, salaire, temps de travail, secteur public, conventions collectives, recours en cas d'abus … Si tu as des questions, contacte un syndicat le plus rapidement possible.

Face aux patron-ne-s peu scrupuleu-ses-x, face aux exploiteu-ses-rs, la seule arme dont dispose les salarié-e-s est le syndicat. Il te permet de te renseigner sur tes droits, de venir négocier avec ton employeur-euse en créant s’il le faut un rapport de force. Il peut aussi t’aider si l’affaire va jusqu’à être portée en justice. Mais pour être efficace il faut un syndicat interprofessionnel et pas seulement corporatiste lycéen ou étudiant, car ces derniers, déjà limités, sont totalement inutiles passés les portes de ton lycée ou de ta fac. Si toi aussi tu partages nos préoccupations, rejoins-nous et ensemble luttons !

Des tables de renseignement et de distribution des guides seront tenues dans le hall de la faculté Segalen entre 12h30 et 13h30 du 3 au 7 mai. Le guide est également disponible en version .pdf en breton et français sur le site : http://www.skol-veur.bzh.bz/

Bonne lecture.

Stourmomp betek an trec'h !

Abadenn e Segalen / Concert à Segalen

(français plus bas)

An abadenn-mañ zo ar pall ganti ober bruderezh evit ar Redadeg 2010 evit ar brezhoneg. Loc'h a raio eus Roazhon d'an 10 a viz Mae evit erruout ar 15 e Pondi. Ur souten kreñv en eus c'hoant reiñ an SLB Skol-veur d'an darvoud pouezus-se met ivez dre-se, lakaat buhez en hor Skol-Veur. Houmañ hag a zo ken sioul siwazh... Tremen a raio ar Redadeg e Brest d'ar Yaou 13 a viz Mae (dervezh dilabour, da 1e57 abardeiz war blasenn ar Frankiz). Etre kreizteiz ha 5e e vo abadennoù sonerezh ha standoù a bep seurt. Ur c'honser vo dalc'het gant Gimol dru band ha strolladoù all ivez.Deuit niverus, met na zisoñjit ket: dreist holl...

Stourmomp betek an trec'h!!

-----------------------------------------------------------------------------------

Ce concert a pour objectif de faire la promotion de l'évènement de Mai : la course pour la langue bretonne (Ar Redadeg). Cette dernière part de Rennes le 10 Mai pour arriver à Pontivy le 15 après 1200 Km de relais jours et nuit.Le SLB Skol Veur souhaite apporter son vif soutien à cette course via cet évènement festif. Il permettra en plus de mettre un peu de vie à la Fac Segalen, si austère... La Redadeg passera par Brest le Jeudi 13 Mai (jours ferié, à 13h57 place de la Liberté). Sur la place, entre 12h et 17h des animations sont prévues: concert de Gimol Dru Band et d'autres groupes, des stands...Venez nombreux et surtout...

Stourmomp betek an trec'h!!